Томас Ман
Новели

Томас Ман е най-значителният романист и новелист в немската литература от XX век. Той рисува критически и с голямо художествено майсторство упадъка на буржоазията, с пълно разбиране и — макар колебливо — утвърждение на „новия свят, който идва“. През 1929 г. получава Нобелова премия за целокупното си творчество, но главно за първия си роман „Буденброкови“.
        Произведенията на Томас Ман представляват непрекъснат вариант на една и съща основна тема, те са „книги за края“ (на буржоазното общество). В този смисъл цялото негово творчество може да бъде схванато като „отстъпателно сражение в голям стил, водено с ясно съзнание за неговата безнадеждност“; но в същото време той знае, че ние, децата на края… имаме вече връзка" с новото, което ще замести старото. Това съзнание, съчетано с високо художествено майсторство, му дава възможност да стигне до дълбоко прозрение на историческото развитие.
        В ранното творчество на Томас Ман преобладава проблематиката за съдбата на художествения творец в буржоазното общество (новелите „Триган“, „Тонио Крьогер“, „Смърт във Венеция“), въпросите за враждебното отношение на капиталистическия обществен строй към човека на изкуството, но също така откъсването от живота и декадентството на буржоазния художествен творец.
        След Първата световна война, която го разтърсва издъно, Томас Ман се мъчи да намери път, по който да стигне до ясно познание на собствената си обществена позиция; така започва да се откроява все по-видимо борбата му с реакционните буржоазни схващания за минало и съвременност. По това време на засилващо се фашизиране на буржоазното общество у Томас Ман възниква мисълта за съюз между хуманистично настроената буржоазия и пролетариата, за „пакт между консервативната културна идея и революционната обществена мисъл, между Гърция и Москва… сиреч между Хьолдерлин и Маркс“ за защита на културата и морала. Врагът бива посочен за пръв път в новелата „Марио и фокусникът“, която в същото време е величествено предсказание за сгромолясването на фашизма.
        Новелите в предлагания на българските читатели том ще допринесат за по-дълбокото им запознаване с този автор, известен им вече от българския превод на романа „Буденброкови“, издаден през 1956 г. от Държавно издателство „Народна култура“.