Под небето на Тоскана
- Заглавие
- Под небето на Тоскана
- Тип
- роман
- Националност
- американска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Съвременни романи и повести
- Жанр
- Автобиография, Биографичен роман, Мемоари, Съвременен роман (XX век)
- Теми
- Екранизирано, Път / пътуване, Пътешествия, XX век
- Преводач
- Евелина Огнянова Андонова
- Година на превод
- 2014
- Отговорен редактор
- Вера Янчелова
- Стилов редактор
- Валя Груева
- Коректор
- Здравка Петрова
- Оформление на корица
- Мариана Кръстева Станкова
- Компютърна обработка
- Ана Цанкова
- Издател
- Издателска къща „Хермес“
- Град на издателя
- Пловдив
- Година на издаване
- 2014
- Адрес на издателя
- ул. „Богомил“ №59
- Печат
- „Полиграфюг“ АД, Хасково
- Носител
- хартия
- Излязла от печат
- 31.05.2014
- Печатни коли
- 18
- Формат
- 60/90/16
- Брой страници
- 288
- Подвързия
- мека
- Цена
- 14,95
- ISBN
- 978-954-26-1335-0
- УДК
- 820(73)-311.8
- Анотация
-
Когато Франсис решава да си купи къща в Италия, всички смятат, че е полудяла. Тя има хубав дом и уреден живот на университетски преподавател в Америка. Но Франсис е запленена от италианската природа и древна история и когато съзира 200-годишната вила, сгушена в сърцето на Тоскана, решава, че това е домът на мечтите й. Реставрацията на къщата, работата в градината, приготвянето на вкусна храна — всичко това запълва дните й с радост и удовлетворение.
Увлекателно и емоционално авторката ни повежда на пътешествие из най-красивите кътчета на Тоскана. Представя ни любопитни факти за историята, архитектурата и изкуството на тази област. Запознава ни с особеностите на местния колорит, като се започне от вкусната храна (приготвена от пресни продукти), ароматното кафе (пие се на една глътка), начина на общуване на италианците (с много ръкомахане), ужасното им шофиране (от което ти настръхва косата) и сърдечното им, дружелюбно държане.
Книгата ни потапя в идиличната атмосфера на италианската провинция и ни изпълва с носталгия по простия живот, по дребните радости и пълноценното общуване със земята и природата. - Информация за автора
-
Франсис Мейс е известна поетеса, ценителка на изисканата кухня и бестселърова авторка, чиито книги са преведени на повече от 40 езика. По книгата й е направен и известният едноименен филм с участието на Даян Лейн.
- Съдържание
-
Предговор . . . 5
Bramare (архаизъм) — Да копнееш . . . 9
Къщата и земята, която два вола изорават за два дни . . . 29
Сестро Вода, братко Огън . . . 46
Дивата овощна градина . . . 68
Жуженето на слънцето . . . 80
Festina tarde (Бързай бавно) . . . 95
Дългата маса под дърветата . . . 112
Записки от лятната кухня . . . 129
Кортона, благородният град . . . 145
Riva, Maremma: В сърцето на Тоскана . . . 166
Ставаме италианци . . . 186
Зелен зехтин . . . 199
Светът в облаците: Зима . . . 210
Записки от зимната кухня . . . 224
Алеята с розите . . . 239
Sempre Pietra (Отново камък) . . . 246
Спомени от лятото . . . 262
Solleone . . . 275 - Бележки
-
Сканиране: papi, 2015
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Frances Mayes
Under the Tuscan Sun (1996) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии Книжарници
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / johnjohn