Бернар Клавел
Светлината на езерото

Автор
Бернар Клавел
Заглавие
Светлината на езерото
Тип
роман
Националност
френска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Исторически роман
Теми
Векът на Краля Слънце (XVII в.), Европейска литература
Преводач
Ева Бояджиева
Език, от който е преведено
френски
Година на превод
1983
Редактор
Екатерина Делева
Художник
Силва Бъчварова
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Рецензент
Мая Тименова
Коректор
Елена Цветкова
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Град на издателя
Пловдив
Година на издаване
1983
Печат
Печатница „Димитър Благоев“ — Пловдив
Други полета
За издателството: Основано през 1855 година.
Пълни авторски права: Ева Бояджиева, преводач, 1983 г, / Силва Бъчварова, художник, 1983 г. / с/о Jusautor, Sofia
Посвещение: На моите приятели Дюфур, Реймон, Coтe. / С братски чувства. / Б. К.
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
21.VII.1983
Излязла от печат
30.XI.1983
Печатни коли
18,50
Издателски коли
18,50
УИК
16,62
Формат
60×90/16
Номер
Ч-840
Издателски №
2109
Брой страници
296
Подвързия
твърда с обложка
Цена
2,67 лв.
ЕКП
07/9536652411/5637—222—83
УДК
Ч840-31
Анотация

Във „Вълче време“ се запознахме с някои от героите, които в „Светлината на езерото“ ще застанат в центъра на действието: Бизонтен Добродетелния, калфата-дърводелец, Пиер каруцаря и сестра му Мари (чийто мъж почина). Заедно с група бежанци от Конте, прогонени от чумата и войната, те се готвеха да преминат във Во* през снежната планина, водени от Жак д’Етерноз, градски съветник от Шапуа.
        Матийо Гийон, гробарят на чумавите, се бе опитал да ги последва, но изворният поглед на отец Буаси го върна обратно в чумните бараки на Белин, към съдбата му, която вече знаем. Преди да тръгне, той довери само на Бизонтен: „Ще кажеш на Мари и Пиер, че съм бил длъжен да се върна там, откъдето идвам. Нищо повече… Те ще разберат.“
        Това става в страшната зима на 1639 г., във Франш-Конте, опустошавана от войските на Ришельо.

Бележки

Страници 6 и 8 са празни.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Bernard Clavel
LES COLONNES DU CIEL

LA LUMIERE DU LAC
Editions Robert. Laffont, S. A., 1977

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Чужди рафтове

Корици 7