Една арабска принцеса: Още сълзи под воала
- Заглавие
- Една арабска принцеса: Още сълзи под воала
- Авторска серия
- Принцеси
- Тип
- документалистика
- Националност
- американска
- Език
- български
- Категория
- Документална проза
- Преводач
- Антоанета Дончева-Стаматова
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 2015
- Редактор
- Лилия Анастасова
- Оформление на корица
- Димитър Стоянов — Димо`
- Издател
- ЕРА
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2015
- Печат
- Експертпринт ЕООД
- Други полета
- Празни страници: 4, 6, 348 и 352.
- Носител
- хартия
- Излязла от печат
- януари 2015
- Брой страници
- 352
- Подвързия
- мека
- Цена
- 15,00
- ISBN
- 978-954-389-330-0
- Анотация
-
Потресаващите тайни за живота в едно от най-богатите, но и най-консервативни кралства в света
Световноизвестната авторка Джийн Сасън изравя дълбоко скритите тайни на живота в Близкия изток вече повече от двайсет години. Разказани от името на Султана ал Сауд, нейните книги разбулват действителността в Саудитска Арабия пред очите на целия свят и разкриват потресаващите ограничения, с които жените там продължават да се сблъскват и до днес.
В новата си книга принцеса Султана прави ярко описание на живота през 2014 г. в едно от най-богатите, но и най-консервативни кралства на планетата. Това е свят, в който мъжете настойници продължават да контролират всеки аспект от битието на жената — от това за кого ще се омъжи, до това къде и дали ще работи.
От множеството си разговори с представителки на нежния пол принцесата подбира историите, които са ѝ направили най-силно впечатление. Султана води привилегирован живот, обградена от разкош и прислуга, но дори и тя трябва да се крие, за да успее да огласи всички тези покъртителни разкази на жени, които са бити, презирани и дори убивани заради смелостта си.
Вече няколко десетилетия принцесата усилено се бори за правата на жените в мюсюлманските държави. Нейната благотворителна дейност включва издържката на 700 семейства, като основната ѝ грижа е всички техни деца да получат образование. - Съдържание
-
УВОД от принцеса Султана ал Сауд…7
Първа глава. ЛЮБОВТА НА ДЪЩЕРИТЕ…19
Втора глава. ПРАЗНЕНСТВОТО…40
Трета глава. МОЯТ БАЩА…56
Четвърта глава. ЖЕНИТЕ МОГАТ ДА ВЛАСТВАТ…77
Пета глава. ДОКТОР МИНА — БОГАТСТВОТО НA ОБРАЗОВАНИЕТО…96
Шеста глава. НАДЯ — ЦЕНАТА НА СВОБОДАТА …22
Седма глава. УРОЦИ ОТ ХОРАТА, КОИТО ОБИЧАМЕ…150
Осма глава.НАСОЧВАНИ ОТ ОНЕЗИ, НА КОИТО ПОМАГАМЕ …182
Девета глава. ПРИНЦЕСА АЙША …204
Десета глава. ЗА ФАТИМА И СЛЕД НЕЯ…226
Единайсета глава. ФАРИЯ И ШАДА…257
Фария и обрязването…257
Шада и отрядите за борба с вещерството и магьосничеството…268
Дванайсета глава. И ОЩЕ СЪЛЗИ…285
Джийн Сасън си спомня…309
ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА…317
ПРИЛОЖЕНИЕ 1…320
Факти за Саудитска Арабия…320
Обща информация…320
Основни градове…320
Религия…320
Обществени празници…320
Кратка история:…320
География…321
Календар…321
Икономика…322
Валута…322
Закони и управление…323
Религия…323
ПРИЛОЖЕНИЕ 2…324
Терминологичен справочник …324
ПРИЛОЖЕНИЕ 3…327
Саудитска Арабия — времева линия…327 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Jean Sasson
Princess: More Tears to Cry (2014) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии Книжарници
- Промени
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / essen