Кралицата на Юга
- Заглавие
- Кралицата на Юга
- Тип
- роман
- Националност
- испанска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Съвременни романи и повести
- Преводач
- Боряна Дукова
- Език, от който е преведено
- испански
- Година на превод
- 2003
- Редактор
- Боряна Джанабетска
- Художник
- Христо Хаджитанев
- Издател
- „Еднорог“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2003
- Адрес на издателя
- бул. „Княз Дондуков“ 45
- Печат
- „Дракон“
- Други полета
- Празни страници: 4, 6, 8.
- Носител
- хартия
- Брой страници
- 480
- Подвързия
- мека
- Цена
- 9,90
- ISBN
- 954-9745-54-6
- УДК
- 860-312.4
- Анотация
-
Една жена се изправя сама срещу смъртта в мъжкия свят на наркотрафика. Родена в мексиканския щат Синалоа — където насилствената смърт е толкова често срещана, че се приема за естествена — Тереса Мендоса изминава дълъг път. От полуграмотна любовница на пилот-наркотрафикант тя се превръща в Кралицата на Юга — жена-легенда, която държи в ръцете си живота и смъртта на стотици хора.
Тереса, известна на полицията от три континента като „Мексиканката“, застава начело на създадената от нея империя, воюва и сключва сделки с италианската, испанската и руската мафия, преговаря с правителства и агенцията за борба с наркотиците. Преживяло всички ужаси, поднесени му от съдбата, момичето, което за първи път взема в ръцете си книга, когато попада в затвора, се превръща в тайнствена фигура, изискана дама, преследвана както от наемни убийци, така и от папараци. От Мексико до Северна Африка и Южна Испания Тереса Мендоса живее в сурова действителност, в която няма място за любов и доброта, както няма лоши и добри. Тереса има една цел — да отмъсти за своя мъж.
Кралицата на Юга върви по своя път въпреки смъртта, вероломството, разбитите надежди и погубеното приятелство, сред ужасяващата истина за един свят, потънал в лъжа и кръв — сред истината за нашия свят. - Съдържание
-
- Паднах от облаците, в които се носех…13
- Разказват как законът го видял и тръпки ги побили…39
- Когато минат години…64
- Да отидем там, където никой няма да ни съди…89
- Това, което посях там, в планината…116
- Играя си с живота, играя си с късмета…142
- Белязаха ме с номер „Седем“…175
- Вързопи от по едно кило…199
- Жените също го могат…227
- Стоя в ъгъла на бара…251
- Не зная да убивам, но ще се науча…281
- Какво ще кажеш да те купя…310
- На два и на триста метра вдигам малък самолет…344
- Шапките ще се окажат в повече…371
- Приятели имам в моята страна, които казват, че ме обичат…392
- Товарът, увиснал на една страна…418
- Половината от чашата си оставих недопита…442
Епилог…473
- Паднах от облаците, в които се носех…13
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Arturo Pérez-Reverte
La Reina del Sur (2002 ) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии