Хуан Карлос Онети
Нека вятърът говори

Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Автор
Хуан Карлос Онети
Заглавие
Нека вятърът говори
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Подпоредица
1983 №6
Други автори
Анна Георгиева (предговор)
Тип
роман
Националност
уругвайска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Теми
Магически реализъм, XX век
Преводач
Стефан Савов
Език, от който е преведено
испански
Година на превод
1983
Редактор
Анна Златкова
Редакционна колегия
Блага Димитрова, Боян Биолчев, Вера Ганчева, Димитър Гулев, Здравко Петров, Камен Калчев, Кръстан Дянков, Людмила Стефанова, Наташа Манолова, Павел Вежинов
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Иван Скорик
Рецензент
Емилия Юлзари
Коректор
Здравка Славянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1983
Адрес на издателя
ул. „Гаврил Генов“ 4
Печат
ДП „Георги Димитров“
Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
август 1983 г.
Подписана за печат
октомври 1983 г.
Излязла от печат
ноември 1983 г.
Печатни коли
15,00
Издателски коли
12,60
УИК
13,35
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
04/95366/5637-48-83
Номер
Ч860-3
Брой страници
240
Тираж
12 125
Подвързия
твърда с обложка
Цена
2,17 лв.
УДК
860(893)-31
Съдържание

Изгубени в себе си (предогвор от Анна Георгиева) / 5

Първа част
        Глава I. Ite / 11
        Глава II. Посещението / 23
        Глава III. Портретите / 33
        Глава IV. Спомен за Тереса / 38
        Глава V. Гуриса / 38
        Глава VI. Едно пътешествие / 46
        Глава VII. Една следа / 54
        Глава VIII. Точно на 31-и / 57
        Глава IX. Хуанина / 64
        Глава X. Гостенката / 72
        Глава XI. Фрида се съгласява / 79
        Глава XII. Карве Бланко / 81
        Глава XIII. Пътят / 86
        Глава XIV. Срещата / 87
        Глава XV. Бягствата / 89
        Глава XVI. Закуската / 91
        Глава XVII. Риболовът / 95
        Глава XVIII. Продажбата / 96
        Глава XIX. Лятото умира / 99
        Глава XX. Вечерята / 101
        Глава XXI. Корбата / 108
        Глава XXII. Друго пътешествие / 122
        Глава XXIII. Изкушението / 124
Втора част
        Глава XXIV. Едва ли не тъпчейки / 137
        Глава XXV. Следобедната почивка / 149
        Глава XXVI. Рижия / 156
        Глава XXVII. Помирението / 168
        Глава XXVIII. Един син / 172
        Глава XXIX. Свадата / 178
        Глава XXX. Санта Мария / 182
        Глава XXXI. Пътят II / 190
        Глава XXXII. Маруха / 191
        Глава XXXIII. Бар „Касанова“ / 194
        Глава XXXIV. Едно детство за Сеоане / 205
        Глава XXXV. Едно детство за Сеоане II / 211
        Глава XXXVI. Дебненето / 214
        Глава XXXVII. Рижия / 217
        Глава XXXVIII. Фрида на тревата, в приюта и в училището / 219
        Глава XXXIX. Един верен син / 226
        Глава ХL. Едно навечерие / 236
        Глава XLI. Най-сетне вятърът / 237

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Juan Carlos Onetti
Dejemos hablar al viento
Editorial Bruguera, S.A.
Barcelona, Espana, 1979

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на
Източници
COBISS - тираж, УДК
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени

Корици 2