Стоян Николов — Торлака
Северозападен романь

Автор

Стоян Николов — Торлака

Заглавие

Северозападен романь

Издателска поредица

Библиотека „Резерват северозапад“

Авторска серия

Северозападен роман №1

Тип

роман

Националност

българска

Език

български

Поредност на изданието

първо

Категория

Българска литература

Редактор

Николай Фенерски

Художник

Дамян Бумбалов

Компютърна обработка

Мария Иванова

Издател

Дива 2007

Година на издаване

2014

Печат

„Полиграфюг“ АД — Хасково

Носител

хартия

Брой страници

312

Подвързия

мека

Цена

14 лв.

ISBN

978-619-90314-1-4

УДК

886.7-31

Анотация

Стоян Николов — Торлака е роден в Монтана, но се чувства истински у дома единствено в бащиното си село Говежда, намиращо се в Северозападния Балкан, на няколко километра от българо-сръбската граница. Завършил е история във ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“. Баща е на трима сина. Писането за него е по-скоро занаят, отколкото плод на чутовен талант. „Северозападен романь“ се ражда на шега, когато Торлака решава да използва родния си диалект, за да се позабавлява, разказвайки една история в блога си. За негова изненада писането се харесва на много читатели, при това не само от Северозападна България, което го насърчава да развие случката в още и още глави.
Безкомпромисен, безскрупулен и безмилостен — това са първите три думи, които ми идват наум за романа на Торлака. Ако попадне в ръцете на случаен, неподготвен и претенциозен читател, реакцията му ще е такава, че ми идва да вия от удоволствие, все едно го виждам скришом колко е шокиран, сащисан и ударен в земята. Тая литература е едно към едно. Така се говори ТАМ, в онова вълшебно и диво място. Езикът не може да бъде друг и не бива да се превежда на книжовна норма. Защото ще изгуби и солта, и пипера си. Ако търсите лековато четиво, не посягайте към книгата. Тя е разбиваща, разголена и откровена. Дотолкова, че е неуязвима и никой не би могъл да каже нищо срещу нея. Няма тук компромиси нито с езика, нито с духа на пропадналата ни епоха, няма скрупули, Торлака е безстрашен и смел да назове всичко такова, каквото си е, няма и милост — за никого и за нищо!
Иначе си е любовна история отвсякъде и само завиждам на тия, дето тепърва ще се запознават с трепетите на Любица, Чвора, Свилко и останалите деликатни и мили пустиняци…
Николай Фенерски

Съдържание

Глава пръва. Таралясник до таралясника, мила моя майно льо…5
Глава втора. На Юбица й става тесно покрай врато…10
Глава трекя. Свилко Улавио…15
Глава четвръта. Неочекваното предложенее…21
Глава пета. На Юбица й припарва поди гъзицата…27
Глава шеста. Ултиматумо…31
Глава седма. Сватосваньето…37
Глава осма. Предсватбена трескя…42
Глава девекя. Двубой на характере…46
Глава десекя. На шопинг у Градо…51
Глава единаеста. „Юбовта е лудус“…57
Глава дванаеста. През Петроханьо и те така те…64
Глава тринаеста. Басо…69
Глава четиринаеста. Шопето, да го еба…70
Глава петнаеста. Но бива, бива, ама че па толко да съм прос!…76
Глава шестаеста. Некои неочаквани обрате…81
Глава седамнаеста. Кьк Съюзо повреди Гръга Пипето…87
Глава осамнаеста. Зиманье на булкя по северозападному…93
Глава деветнаеста. Па не ставали чудеса…97
Глава дваеста. И доживеа да се сберат и да се порадват…102
Глава дваесе и пръва. Сватба, та дрънка…107
Глава дваесе и втора. Кой откъде е!…115
Глава дваесе и трекя. Некви гньилочи у Еленскио Балкань…119
Глава дваесе и четвръта. Класически и гньешни сапунки…124
Глава дваесе и пета. Роматничня, та чък да ти се доповръща…127
Глава дваесе и шеста. Циничня, та чък да ти се доповръща…132
Глава дваесе и седма. Силата на мотивацеата…140
Глава дваесе и осма. Юбица — жената и съпругата…145
Глава дваесе и девекя. Като у приказка…148
Глава триеста. Сички живеаме у главите си…150
Глава седамнаеста. Кьк Съюзо повреди Гръга Пипето…87
Глава осамнаеста. Зиманье на булкя по северозападному..93
Глава деветнаеста. Па не ставали чудеса…97
Глава дваеста. И доживеа да се сберат и да се порадват…102
Глава дваесе и пръва. Сватба, та дрънка…107
Глава дваесе и втора. Кой откъде е!…115
Глава дваесе и трекя. Некви гньилочи у Еленскио Балкань…119
Глава дваесе и четвръта. Класически и гньешни сапунки…124
Глава дваесе и пета. Роматничня, та чък да ти се доповръща…127
Глава дваесе и шеста. Циничня, та чък да ти се доповръща…132
Глава дваесе и седма. Силата на мотивацеата…140
Глава дваесе и осма. Юбица — жената и съпругата…145
Глава дваесе и девекя. Като у приказка…148
Глава триеста. Сички живеаме у главите си…150
Глава триесе и втора. Гръмотевица и житейски обрате…158
Глава триесе и трекя. Клесовиня от ранньите години на Преходо…161
Глава триесе и четвръкя. Неочеквано препяствее…166
Глава триесе и пета. Съдебнио процес…169
Глава триесе и шеста. Нема нищо сигурно у тоа живот…179
Глава триесе и седма. Три деня и три нощи…183
Глава триесе и осма. И разтурняко се некогиж свръшва…185
Глава триесе и девекя. Кръвивио чаршаф като пърформанс…189
Глава четиреста. Марикя Зъбавата и камара тенци…195
Глава четиресе и пръва. Тайнственио непознат…198
Глава четиресе и втора. Да не поверваш — Гръга става меценат!…205
Глава четиресе и трекя. Манко по-рано и по-далек…207
Глава четиресе и четвръта. Берекетлиев у фокусо на събитеата…210
Глава четиресе и пета. Сделкята е финализирана!…216
Глава четиресе и шеста. Битовото кръчме…218
Глава четиресе и седма. Сгребоа го и ньего…224
Глава четиресе и осма. Любка се врьна нова…226
Глава четиресе и девекя. Нош като за световно…229
Глава педесета. Киро Негоднио тура ред домаска…233
Глава педесе и пръва. Пазаро на трудо…240
Глава педесе и втора. Ристо Ботевата го закръшва се по-зле…244
Глава педесе и трекя. Мое ли да те кръстат Джеймс Фърчърхаус, ми кажи…251
Глава педесе и четвръта. Подготовкята за коледуваньето…256
Глава педесе и пета. Маалата на призрацете…260
Глава педесе и шеста. Плано на Пенко Жаблего прорабогва…265
Глава педесе и седма. Джеймс Фърчърхаус посреча коледаре за пръвица…268
Глава педесе и осма. Сички обекти у Вселената постоянно се разделечеват…273
Глава педесе и девета. И кръв ше се лее!…280
Глава шесета. Братан Чворо го не свръта…287
Речник…295

Въведено от