Книги
Език, от който е преведено: полски 163

Автор
Антология
Заглавие
Фантастика
Подзаглавие
от ГДР, Полша, Румъния, Унгария, Чехословакия
Поредност на изданието
първо
Категория
Фантастика
Преводач
Е. Попова, М. Дилова, Св. Денева, Б. Георгиева, П. Спиров, С. Гулев, С. чачановска, Р. Любомирова, Н. Атанасова, Ж. Ангелов, О. Сапарев
Съставител
Станка Пенчева, Любен Дилов, Огнян Сапарев
Редактор
Станка Пенчева
Редактор на издателството
Йордан Костурков
Художник
Добри Янков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Пантелей Зенгинов
Издател
„Христо Г. Данов“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
484
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
пумънски, полски, словашки, унгарски, немски
Автор
Болеслав Прус
Заглавие
Фараон
Поредност на изданието
четвърто
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Епически роман, Исторически роман
Преводач
Димитър Икономов
Редактор
Методи Методиев
Художник
Димитър Тошев
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
736
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
полски
Автор
Болеслав Прус
Заглавие
Фараон
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
трето
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Епически роман, Исторически роман
Преводач
Димитър Икономов
Редактор
Малина Иванова
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
728
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
полски
Автор
Людвик Йежи Керн
Заглавие
Фердинанд Великолепни
Издателска поредица
Библиотека „Смехурко“ №12
Поредност на изданието
първо
Категория
Детска литература
Жанр
Романи и повести за деца
Преводач
Лилия Рачева
Редактор
Огняна Иванова
Художник
Киро Мавров
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
264
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
полски
Автор
Людвик Йежи Керн
Заглавие
Фердинанд Великолепни
Поредност на изданието
Първо
Категория
Детска литература
Преводач
Лилия Рачева, Първан Стефанов (стихове)
Редактор
Люба Мутофова
Художник
Иван Кожухаров
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
Издателство на ЦК на ДКМС Народна младеж
Година на издаване
1972
Носител
хартия
Подвързия
Твърда
Брой страници
168
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
Полски
Автор
Станислав Лем
Заглавие
Фиаско
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №106
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Лина Василева
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1991
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
424
Въведено от
ugaday
Език, от който е преведено
Полски
Автор
Ремигиуш Мруз
Заглавие
Хаштаг
Издателска поредица
Ератрилър
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Трилър
Преводач
Васил Велчев
Редактор
Евгения Мирева
Издател
Издателство ЕРА
Година на издаване
2019
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
ISBN
978-954-389-523-6
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
полски
Автор
Януш Зайдел
Заглавие
Цилиндърът на ван Троф
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №44
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Лина Василева
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
ugaday
Език, от който е преведено
Полски
Автор
Ярослав Ивашкевич
Заглавие
Червените щитове
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“ №1
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Малина Иванова
Редактор
Стефан Илчев
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
Народна култура
Година на издаване
1974
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
384
Въведено от
essen
Език, от който е преведено
полски
Автор
Януш Пшимановски
Заглавие
Четиримата танкисти и кучето
Заглавие на том
втора част
Поредност на изданието
второ
Преводач
Петър Илчев
Редактор
Екатерина Делева
Художник
Христо Стойчев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Надежда Балабанова
Издател
„Христо Г. Данов“
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
352
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
полски
Автор
Александер Кравчук
Заглавие
Юлий Цезар
Издателска поредица
Библиотека „Бележити пълководци и военни дейци“
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Ангелина Гергова
Редактор
Иван Козаров
Художник
Георги Недялков
Художествен редактор
Петър Кръстев
Технически редактор
Елисавета Зорова
Издател
Държавно военно издателство
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
240
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
полски
Автор
Хенрик Сенкевич
Заглавие
Янко музикантът
Поредност на изданието
първо
Категория
Разкази за деца
Жанр
Проза за деца
Преводач
Стефан Илчев
Редактор
Лилия Рачева
Художник
Иван Димов
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
56
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски