Книги
Език, от който е преведено: руски 1325

Автор
Александър Грин
Заглавие
Бягаща по вълните
Поредност на изданието
второ (не е указано)
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Елка Хаджиева
Редактор
Божанка Константинова
Художник
Текла Алексиева, Жеко Алексиев
Художник на илюстрациите
Милка Пейкова
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1976
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
232
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Михаил Девятаев
Заглавие
Бягство от ада
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Габриел Бенатов, Кузман Савов
Редактор
Нина Цанева, Венета Маринова
Художник
Гриша Господинов
Художествен редактор
Радина Цачева
Технически редактор
Божана Цекова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Брой страници
216
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
Руски
Автор
Михаил Булгаков
Заглавие
Бялата гвардия
Поредност на изданието
второ, първо
Категория
Художествена литература
Преводач
Лиляна Минкова
Редактор
Емилия Прохаскова
Художник
Пенчо Пенчев
Художествен редактор
Росица Скорчева
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1988
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Бушков
Заглавие
Бялата гвардия
Издателска поредица
Пираня
Поредност на изданието
първо
Категория
Трилър
Жанр
Шпионски трилър
Преводач
Ива Николова
Редактор
Пламен Тотев
Издател
ИК „Персей“
Година на издаване
2016
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
ISBN
978-619-161-084-6
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски (не е указано)
Автор
Аркадий Василиев
Заглавие
В един часа по обед, ваше превъзходителство…
Поредност на изданието
второ
Категория
Военна проза
Преводач
Манол Наков, Николай Бояджиев (стихове)
Редактор
Лиляна Герова
Художник
Петър Кръстев
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1974
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
560
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Игор Можейко
Заглавие
В Индийския океан
Подзаглавие
Очерци за историята на пиратството в Индийския океан и Южните морета XV-XX в.
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Жанр
История, Морски приключения, Пиратски роман
Преводач
Бояна Стефанова
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Никола Марков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
И. С. Тургенев
Заглавие
В навечерието
Издателска поредица
Библиотека за ученика
Поредност на изданието
трето
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Георги Константинов
Художник
Величко Койчев
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Димитър Захариев
Издател
Народна култура
Година на издаване
1960
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Игор Овсяни
Заглавие
В навечерието на Втората световна война
Категория
История
Жанр
История, Публицистика и журналистика
Преводач
Катя Карабенчева
Издател
Издателство на АПН
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
168
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Р. В. Стрелников
Заглавие
В плен на телевизионния октопод
Издателска поредица
Властелини на капиталистическия свят
Категория
Политика
Преводач
Станимира Даковска
Редактор
Мария Радева
Художник
Свилен Христозов
Художествен редактор
Александър Хачатурян
Технически редактор
Ронка Кръстанова
Издател
Партиздат
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
120
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Бек
Заглавие
В последния час
Издателска поредица
Световна военна белетристика
Категория
Военна проза
Преводач
Сидер Флорин
Редактор
Теньо Тончев
Художник
Петър Петрунов
Художествен редактор
Петър Кръстев
Технически редактор
Славка Миленова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1976
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
204
Въведено от
vog
Език, от който е преведено
руски
Автор
Василий Шукшин
Заглавие
В профил и анфас
Поредност на изданието
Второ
Преводач
Лиляна Минкова
Редактор
Мария Хаджиева
Художник
Стоян Христов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Стоян Панчев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
356
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
Руски
Автор
Колектив
Заглавие
В света на тайните
Подзаглавие
Естествознание, история, астрономия, религия
Категория
Енциклопедии и речници
Жанр
Култура, История, Популярна литература, Естествознание, Астрономия, Религия
Преводач
Здравка Петрова
Редактор
Мартина Божкова, Гергана Тодорова-Вълева
Главен редактор
Албена Агасян
Художник на илюстрациите
Мишел Лопе, Режи Масиожик, Жан-Луи Вердие
Издател
„Рийдърс Дайджест“ ЕООД
Година на издаване
2008
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
336
ISBN
978-954-9935-15-8
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
В страната на легендите
Подзаглавие
Старинни легенди преразказани за деца
Поредност на изданието
първо
Категория
Митове, легенди, епос
Преводач
Желязка Купенова
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художник
Атанас Василев
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Георги Нецов
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
238
Въведено от
moosehead
Език, от който е преведено
руски
Автор
Леонид Леонов
Заглавие
Вале каро
Издателска поредица
Преводна художествена литература
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Жела Георгиева, Симеон Владимиров
Съставител
Иван Цветков
Редактор
Недялка Христова
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1972
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
С. Н. Сергеев-Ценски
Заглавие
Валя
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №12
Поредност на изданието
първо
Преводач
Жела Георгиева
Редактор
Петър Алипиев
Художник
Валентина Цанева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Андрей Смирнов
Заглавие
Ванга, Берия и други
Подзаглавие
Из бележника на кореспондента на ТАСС
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Историческа проза, Документална проза, Биография
Преводач
Владимир Найденов
Редактор на издателството
Любен Козарев
Издател
Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване
2022
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
280
ISBN
978-619-01-0983-9
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Максимъ Горки
Заглавие
Варвари
Подзаглавие
Драма въ 4 дѣйствия
Категория
Семейни драми
Жанр
Семейна драма
Преводач
Г. Бакаловъ
Издател
Глобусъ
Година на издаване
1906
Носител
хартия
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Записът е непълен. (Липсва задна корица)
Заглавие
Василиса Прекрасна
Подзаглавие
Руски вълшебни приказки
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Детска литература
Жанр
Детски приказки
Преводач
Стоянка Мозгова
Редактор
Лилия Хомутова
Художник на илюстрациите
Владимир Минаев
Художествен редактор
Олга Баришева
Технически редактор
Галина Трушина
Издател
Издателство „Радуга“
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
218
Въведено от
Regi
Език, от който е преведено
руски
Автор
К. Кунин
Заглавие
Васко да Гама
Издателска поредица
Портрети №1
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Стефка Христова Василева
Редактор
Руселена Георгиева
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Таня Николова
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване
1974
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
236
Въведено от
vog
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Громов
Заглавие
Ватерлиния
Издателска поредица
Избрана световна фантастика №158
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Преводач
Юлиян Стойнов
Редактор
Иван Тотоманов
Издател
ИК „Бард“ ООД
Година на издаване
2009
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
ISBN
978-954-655-029-3
Въведено от
Rinaldo
Език, от който е преведено
руски (не е указано)
Автор
Станислав Говорухин
Заглавие
Великата криминална революция
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Бандитско криминале, Документален роман
Преводач
Мария Петкова
Редактор
Марта Владова
Художник
Слав Даскалов
Художествен редактор
Маглена Константинова
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателска къща „Христо Ботев“
Година на издаване
1995
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
ISBN
954-445-355-5
Въведено от
analda
Език, от който е преведено
руски
Автор
А. Кондратов
Заглавие
Великият потоп
Подзаглавие
Митове и реалност
Категория
Научнопопулярна литература
Жанр
Научнопопулярна литература
Преводач
Вихра Гочева
Редактор
Руселена Георгиева
Художник
Развигор Колев
Художествен редактор
Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор
Венета Кирилова
Издател
Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
284
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Гелий Аронов
Заглавие
Великолепната осморка
Издателска поредица
Стадион
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Зоя Колева
Редактор
Д. Миланов
Художник
Ал. Хачатурян
Художествен редактор
М. Табакова
Технически редактор
М. Попова
Издател
Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1972
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
100
Въведено от
Silverkata
Език, от който е преведено
руски
Записът е непълен.