Книги — Език, от който е преведено: руски

Автор: Е. П.
Заглавие: Учението за кармата
Поредност на изданието: второ
Категория: Философия
Жанр: Източна философия
Преводач: Теодор Попов
Издател: Кооперативна печатница „Гутенберг“
Година на издаване: 1922
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Игор Овсяни
Заглавие: В навечерието на Втората световна война
Категория: История
Жанр: История, Публицистика и журналистика
Преводач: Катя Карабенчева
Издател: Издателство на АПН
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Лев Н. Скрягин
Заглавие: По следите на морските катастрофи
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №20
Поредност на изданието: второ
Категория: Документална проза
Жанр: Съвременна проза (XX век), История
Преводач: Елка Хаджиева
Редактор: Гергана Калчева
Художник: Александър Денков
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Контстантин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 292
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Лев Касил, Макс Поляновски
Заглавие: Най-младият син на партията
Поредност на изданието: трето
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Симеон Владимиров
Редактор: Милка Молерова
Художник: Г. Трифонов
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 500
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Охлюв по склона
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Офир) №12
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Научна фантастика
Преводач: Агоп Мелконян
Редактор: Янко Чолаков
Издател: ИК „Офир“
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Зиновий Юриев
Заглавие: Бързи сънища
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Народна младеж) №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Преводач: Иван Жечев
Редактор: Весела Сарандева
Художник на илюстрациите: Димитър Бакалов
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Маргарита Лазарова
Издател: „Народна младеж“ — Издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 300
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Константин Паустовски
Заглавие: Избрани произведения
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Преводач: Серафим Северняк, София Бранц, Иванка Васева, Иван Жечев, Кольо Пешев
Съставител: Лиляна Ацева, Константин Георгиев Попов
Редактор: Лиляна Ацева
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 328
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Н. Жогин, А. Суконцев
Заглавие: По следите на престъпленията
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Жанр: Криминалистика
Преводач: Станимира Даковска
Редактор: Кунчо Вълев
Художник: Б. Демиров
Художествен редактор: П. Добрев
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Борис Полевой
Заглавие: Повест за истинския човек
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Военна проза
Жанр: Биографичен роман, Биография, Военна проза, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Кирила А. Георгиева
Редактор: Йордан Цонев
Художник: Николай Мирчев
Художник на илюстрациите: В. Шчеглов, В. Офман
Технически редактор: Димитър Добрев
Издател: Кооп. издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1949
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 416
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер
Заглавие: Посещение при Минотавъра
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Романи и повести за деца, юноши и младежи, Детска и юношеска литература, Криминална литература
Преводач: Фани Потоцка-Караджова
Редактор: Гюлчин Чешмеджиева
Художник: Петър Брайков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 396
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Александър Горбовски, Юлиан Семьонов
Заглавие: Война без изстрел
Подзаглавие: Из историята на Руското военно разузнаване
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Жанр: История
Преводач: Златко Найденов
Редактор: Евдокия Георгиева-Метева
Редактор на издателството: Боряна Василева
Художник: Гриша Господинов
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Олга Александрова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Александър Блок
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Лирика, Поеми, Драма, Статии и речи
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Съставител: Екатерина Даскалова
Редактор: Пенчо Симов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 428
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: И. Д. Папанин
Заглавие: Живот върху леда
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №31
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Преводач: Иван Жечев
Редактор: Панко Анчев
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 360
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: О. Хавкин
Заглавие: Винаги заедно
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Г. Константинов
Редактор: Г. Попдимитрова
Художник: Вл. Коренев
Технически редактор: А. Ковачева
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1951
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 248
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Алексей Толстой
Заглавие: Петър Първи
Заглавие на том: том I
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Сидер Флорин
Редактор: Раиса Шубина, Лилия Хомутова
Художествен редактор: Вячеслав Лосев
Технически редактор: Ивета Дерва
Издател: „Радуга“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 424
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Дмитрий Фурманов, Александър Серафимович
Заглавие: Чапаев, Железният поток
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Атанас Далчев, Пелин Велков
Редактор: Донка Станкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 508
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: Иван Сергеевич Тургенев
Заглавие: Романи и повести
Заглавие на том: том II
Подзаглавие: В Навечерието, Бащи и деца, Степният крал Лир, Пунин и Бабунин, Стихотворения в проза
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Проза, Поезия
Редактор: Донка Станкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 532
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Съветска новелистика
Заглавие на том: том II
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Атанас Далчев, Георги Константинов, Анастасия Литягин, Георги Жечев, Минка Златанова, Надежда Кинева, Кусман Савов, Елка Хаджиева, Методи Веселинов, Мария Хаджиева, Лиляна Минкова, Недялка Христова, Краю Яроменок, Маргарита Савова, Руси Шемелкова, Лиляна Минкова, Елка Георгиева, Слава Николова, Недялка Христова
Съставител: Кузман Савов, Маргарита Митовска
Редактор: Лиляна Герова, Стефка Цветкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 440
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Алексей Арбузов
Заглавие: Неочакван гост
Подзаглавие: Драматични сцени в 2 части
Поредност на изданието: първо
Категория: Драматургия
Преводач: Леон Даниел
Редактор: Светла Танева
Главен редактор: Димитър Градев
Художник на илюстрациите: Ренета Петрова, Антонина Миланова
Технически редактор: Любен Василев
Издател: Център за пропаганда, информация и печат при Комитета за култура
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 118
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Възкресение
Издателска поредица: Руска и съветска класика
Поредност на изданието: първо
Преводач: Филип Гинев
Редактор на издателството: Стоянка Мозгова
Художник: Леонид Пастернак
Художествен редактор: Пьотър Ивашченко
Технически редактор: Елена Фонческо
Издател: Издательство „Радуга“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 480
ISBN: 5-05-001782-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Юрий Бондарев
Заглавие: Горящият сняг
Издателска поредица: Библиотека „Победа“
Поредност на изданието: второ
Категория: Военна проза
Преводач: Недялка Христова
Редактор: Доля Петринска
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 408
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Вилис Лацис
Заглавие: Към нов бряг
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Никола Толчев
Редактор: Димитър Добрев
Художник: Стефан Кънчев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Димитър Захариев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1956
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 548
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Михаил Лермонтов
Заглавие: Избрани творби
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа поезия
Преводач: Петър Вълчев, Кръстьо Станишев, Иван Теофилов, Нино Николов, Григор Ленков, Александър Миланов, Григор Ленков, Василка Хинкова, Андрей Германов, Любен Любенов, Иван Паунски, Кирил Кадийски, Григор Ленков, Николай Бояджиев, Иванка Павлова, Людмил Стоянов, Стоян Бакърджиев, Младен Исаев, Григор Ленков, Тихомир Йорданов, Кирил Кадийски, Иван Вазов, Васил Радевски
Съставител: Иван Теофилов
Редактор: Иван Трендафилов, Мария Хаджиева
Художник: Асен Иванов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Красимир Градев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 456
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Роберт Щилмарк
Заглавие: Наследникът от Калкута
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Епически роман, Исторически роман, Пиратски роман, Приключенска литература
Преводач: Николай Тодоров
Редактор: Гюлчин Чешмеджиева
Художник: Б. Ангелушев
Художник на илюстрациите: А. Лурие
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 884
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски