Книги
Език, от който е преведено: руски 1325

Автор
Михаил Булгаков
Заглавие
Кучешко сърце
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №202
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Борис Мисирков
Редактор
Иван Дойчинов
Художник
Стефан Марков
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Silverkata
Език, от който е преведено
руски
Автор
Джон Стайнбек
Заглавие
Луната залезе
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №197
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Цветан Петков, Бети Биджерано
Художник
Иван Газдов
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Езекил Лападатов
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1988
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
английски, руски
Автор
Николай Черкашин
Заглавие
Тайната на „Архелон“
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Любомир Денов
Редактор
Венцеслав Кънев
Художник
Петя Генева
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Проханов
Заглавие
Живот между изстрели
Издателска поредица
Героика и приключения
Преводач
Кръстьо Кръстев
Редактор
Лиляна Терзийска
Редактор на издателството
Венцеслав Кънев
Художник
Ханна Ковачева
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1988
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
312
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Андрей Платонов
Заглавие
Пясъчната учителка
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №110
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Преводач
Иванка Васева
Съставител
Симеон Владимиров
Редактор
Симеон Владимиров
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
NMereva
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Насибов
Заглавие
Атолът „Морска звезда“
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Росица Каменова
Редактор
Нели Мянкова
Редактор на издателството
Венцеслав Кънев
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1988
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
464
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Глеб Успенски
Заглавие
Нравите на улица Растеряева
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №104
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Преводач
Хенни Ханне, Лиляна Герова
Редактор
Лиляна Герова
Художник
Иван Гиздов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
NMereva
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Насибов
Заглавие
Безумци
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Чавдар Воденичаров
Редактор
Венцеслав Начев
Художник
Яни Янев
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
352
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Грин
Заглавие
Акварел
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №101
Поредност на изданието
първо
Категория
Класическа проза: разкази и новели
Жанр
Мистично фентъзи, Приключенска литература
Преводач
Силвия Борисова, Мария Хаджиева, Елка Хаджиева
Съставител
Силвия Борисова
Редактор
Стефка Цветкова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
руски
Автор
А. С. Новиков-Прибой
Заглавие
Разкази на боцманмата
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №96
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Морски приключения
Преводач
Кузман Савов, Росен Тренков, Пелин Велков
Съставител
Кузман Савов
Редактор
Фани Караджова-Потоцка
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
249
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Станислав Гагарин
Заглавие
Трите лица на Янус
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Борис Клюс
Редактор
Венцеслав Начев
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
168
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Мария Фортус
Заглавие
Алба Регия
Подзаглавие
Записки на разузнавачката
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Радка Малинова
Редактор
Георги Атанасов
Художник
Петя Генова
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Крон
Заглавие
Торпедната атака на века
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Любен Топалов
Редактор
Константин Площаков
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Юлиан Семьонов
Заглавие
Заповядано е да оцелееш
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Златко Найденов
Редактор
Рашко Сугарев
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
392
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Юлиан Семьонов
Заглавие
Заповядано е да оцелееш
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Златко Найденов
Редактор
Рашко Сугарев
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
392
Въведено от
Ripcho
Език, от който е преведено
руски
Автор
Вячеслав Тимофеев
Заглавие
Невидимият пост
Подзаглавие
Записки на военния разузнавач
Издателска поредица
Героика и приключения
Преводач
Росица Каменова
Редактор
Константин Евстатиев
Художник
Ханна Ковачева
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николов
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
240
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Алексей Зубов, Леонид Леров
Заглавие
Вън от играта
Издателска поредица
Героика и приключения
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Военна проза
Преводач
Иван Иванов
Редактор
Христо Минчев
Художник
Ханна Ковачева
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Григорий Глазов
Заглавие
Детектив по принуда
Издателска поредица
Героика и приключения
Преводач
Радка Малинова
Редактор
Христо Минчев
Художник
Любомир Михайлов
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Юлиан Семьонов
Заглавие
Майор Вихър
Издателска поредица
Героика и приключения
Поредност на изданието
второ
Преводач
Лидия Вълнарова
Редактор
Теньо Тончев
Художник
Кремен Бенев
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
296
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Данг Тхан
Заглавие
Хикс-30 разкъсва паяжината
Издателска поредица
Героика и приключения
Преводач
Лилия Грънчарова
Редактор
Христо Минчев
Художник
Борислав Боянов
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
372
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Валентин Пикул
Заглавие
Реквием за кервана PQ-17
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Документална проза
Преводач
Кузман Савов
Редактор
Марчо Николов
Художник
Симеон Кръстев
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
280
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Владимир Карпов
Заглавие
Да се залови жив
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Надя Велева
Редактор
Марчо Николов
Художник
Юри Георгиев
Художествен редактор
Огнемир Киров
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Ким Филби
Заглавие
Моята тайна война
Подзаглавие
Спомени на съветския разузнавач
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Мемоари
Жанр
Биографии и автобиографии, Докуменална проза, История, Мемоари
Преводач
Димитър Ненчев
Редактор
Теньо Тончев
Художник
Стоян Христов
Художествен редактор
Красимира Деспотова
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Юрий Долд-Михайлик
Заглавие
И сам воинът е воин
Издателска поредица
Героика и приключения
Поредност на изданието
трето
Категория
Военна проза
Жанр
Военна проза, Приключенска литература
Преводач
Тоню Тонев
Редактор
Христо Минчев
Художник
Бисер Дамянов
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Тодор Попов
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
552
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски