Книги — Преводач: Станимир Йотов

Заглавие: 35 разказа, които няма да забравите никога
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Станимир Йотов, Силвия Николаева
Редактор: Силвия Йотова
Художник: Екатерина Рудолф
Издател: „Пергамент Прес“ ЕООД
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-641-119-8
Въведено от: Еми

Автор: Франк Хърбърт
Заглавие: Бариерата Сантарога
Издателска поредица: Science Fiction №5
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Фантастика
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Георги Рондолиев
Издател: Издателство „Полюси“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: debora

Автор: Майкъл Морпурго
Заглавие: Боен кон
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Творби за животни (анималистична проза)
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Йотова
Издател: „Пергамент Прес“
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 978-954-641-034-4
Въведено от: egesihora

Автор: Станимир Йотов, Силвия Петкова
Заглавие: Британският хумор
Поредност на изданието: първо
Преводач: Станимир Йотов, Силвия Петкова
Съставител: Станимир Йотов, Силвия Петкова
Редактор: Силвия Йотова
Издател: Издателство „Пергамент прес“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 402
ISBN: 978-954-641-033-7
Въведено от: dao

Автор: Маргарет Вайс, Трейси Хикман
Заглавие: Времето на близнаците
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“
Година на издаване: 2004
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
ISBN: 954-761-135-6, 978-954-761-135-1
Въведено от: vesi_libra

Автор: Аманда Хокинг
Заглавие: Въздигната
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Романтично фентъзи
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Йотова
Издател: ИК „Пергамент Прес“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-954-641-067-2
Въведено от: Еми

Автор: М. Р. Джеймс
Заглавие: Граф Магнус и още 12 разказа за призраци
Издателска поредица: Библиотека „Зрящи криле“
Поредност на изданието: първо
Категория: Хорър
Жанр: Духове, призраци, демони, Свръхестествено, Кратки прозаични жанрове
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Николай Аретов
Художник: Добрин Николаев
Издател: Кралица МАБ
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-533-004-3
Въведено от: debora

Автор: Рос Макдоналд
Заглавие: Да намериш жертва
Издателска поредица: Библиотека „Крайм“ №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Станимир Йотов
Художник: Красимир Трифонов
Издател: ИК „Петриков“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: Еми

Автор: Л. Дж. Смит
Заглавие: Дъщери на мрака
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Вампири и върколаци, Градско фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Николаева
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Ибис
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 220
ISBN: 978-954-9321-35-7
Въведено от: Еми

Автор: Франк Хърбърт
Заглавие: Експериментът Досейди
Издателска поредица: Фантастика (Аргус) №13
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Светослав Николов
Художник: Момчил Митев
Издател: ИК „Аргус“
Година на издаване: 1995
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-570-015-7
Въведено от: Ripcho

Автор: Лафкадио Хърн
Заглавие: Жената на самурая
Подзаглавие: Японски сказания
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Преводач: Станимир Йотов
Съставител: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Йотова
Издател: Издателство „Пергамент Прес“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-641-030-6
Въведено от: Silverkata

Автор: Алберт Айнщайн
Заглавие: За вселената и дупката на чорапа
Поредност на изданието: първо
Преводач: Станимир Йотов, Марин Загорчев
Редактор: Мая Люцканова
Издател: Издателска къща „Новелон“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 105
ISBN: 954-9457-01-Х
Въведено от: dao

Заглавие: Изкуството на вътрешния мир
Подзаглавие: напътствия и идеи за по-спокоен живот
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Станимир Йотов
Съставител: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Йотова
Художник: Evelina Kremsdorf
Издател: „Пергамент Прес“ ЕООД
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 978-954-641-162-4
Въведено от: Еми

Автор: Джеръм К. Джеръм
Заглавие: Как да се бъркаме в чуждите работи
Издателска поредица: Класика (ФАМА)
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Мария Коева
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ФАМА
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-597-230-0
Въведено от: Еми

Автор: Алфред Ван Вогт
Заглавие: Космически хищници
Издателска поредица: Фантастика (Аргус) №33
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика, Твърда научна фантастика
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Петър Колев
Художник: Момчил Митев
Издател: ИК „Аргус“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-570-038-6
Въведено от: Rinaldo

Автор: Маркъс Зюсак
Заглавие: Крадецът на книги
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Историческа драма, Роман за съзряването
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Николаева
Художник: Finn Campbell-Notman
Издател: Издателство"Пергамент прес"
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 472
ISBN: 978-954-641-016-0
Въведено от: dao

Автор: Кормак Маккарти
Заглавие: Кървав меридиан
Подзаглавие: или вечерното зарево на Запада
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: уестърн
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Йотова
Художник: Екатерина Рудолф
Издател: ИК „Пергамент Прес“
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 978-954-641-104-4
Въведено от: Ich_Will_

Автор: Джим Харисън
Заглавие: Легенди за страстта
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Станимир Йотов, Светлана Комогорова
Редактор: Силвия Йотова
Художник: Екатерина Рудолф
Издател: „Пергамент Прес“ ЕООД
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 978-954-641-075-7
Въведено от: Еми

Автор: Ерик Сийгъл
Заглавие: Лекари
Заглавие на том: книга първа
Издателска поредица: Съвременни романи №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Медицински трилър, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Мария Чорбанова, Станимир Йотов, Гергана Спасова, Лилия Михайлова
Редактор: Владимир Трендафилов
Издател: ИК „Бард“
Година на издаване: 1995
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Еми

Автор: Ерик Сийгъл
Заглавие: Лекари
Заглавие на том: книга втора
Издателска поредица: Съвременни романи №5
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Медицински трилър, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Мария Чорбанова, Станимир Йотов, Гергана Спасова, Лилия Михайлова
Редактор: Владимир Трендафилов
Издател: ИК „Бард“
Година на издаване: 1995
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Еми

Автор: Пенелъпи Лайвли
Заглавие: Лунен тигър
Поредност на изданието: второ (указано е първо)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Йотова
Художник: Екатерина Рудолф
Издател: ИК „Пергамент прес“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 978-954-641-074-0
Въведено от: Еми

Заглавие: Мъдростта на древен Китай
Заглавие на том: Книга първа
Издателска поредица: Бележки от вечността №1
Поредност на изданието: Първо
Категория: Древноизточна литература
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Николаева
Издател: ИК Пергамент Прес
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-954-641-041-2
Въведено от: Еми

Автор: Бележки от вечността книга шеста
Заглавие: Мъдростта на древна Индия
Подзаглавие: Капка върху лотосов лист
Поредност на изданието: първо
Преводач: Станимир Йотов
Съставител: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Николаева
Издател: ИК „Пергамент прес“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 271
ISBN: 978-954-641-059-7
Въведено от: dao

Заглавие: Мъдростта на древна Япония
Заглавие на том: Книга втора
Издателска поредица: Бележки от вечността №2
Поредност на изданието: Първо
Категория: Древноизточна литература
Жанр: Пословици, поговорки, гатанки
Преводач: Станимир Йотов
Съставител: Станимир Йотов
Редактор: Силвия Николаева
Издател: ИК „Пергамент Прес“
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 168
ISBN: 978-954-641-042-9
Въведено от: Еми