Книги — Година на превод: 1985

Автор: Уолтър Скот
Заглавие: Кенилуърт
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически приключенски роман, Исторически роман, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Красимира Тодорова
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Николай Николов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
Въведено от: cromberg
Година на превод: 1985

Автор: Емил Зола
Заглавие: Пари
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век)
Преводач: Никола Шивачев
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Петър Добрев
Технически редактор: Марияна Иванова
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981, 1985

Автор: Реймънд Чандлър
Заглавие: Дългото сбогуване, Високият прозорец
Поредност на изданието: второ
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Черен роман
Преводач: Жечка Георгиева, Радка Лафчиева
Редактор: Елена Матева
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Момчил Колчев
Технически редактор: Елена Млечевска
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Анет Тизон, Талас Тейлър
Заглавие: Преселването на барбароните
Издателска поредица: Татко Барба №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Детска литература, Детски приказки, Разкази в картинки
Преводач: Елисавета Кузманова
Редактор: Ани Друмева
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1985

Автор: Карл Май
Заглавие: Винету
Заглавие на том: том 3
Издателска поредица: Карл Май. Избрани произведения №3
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Съставител: Веселин Радков
Редактор: Калина Захариева
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 424
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1985, 1989

Автор: Джеймс Джоунс
Заглавие: Повикай ме
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Красимир Желязков
Редактор: Иванка Савова
Художник: Никола Марков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 376
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Антъни Тролъп
Заглавие: Барчестърски кули
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Реалистичен роман, Роман на нравите
Преводач: Борис Стоянов
Редактор: Невяна Николова
Художник: Огнян Димитров
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 602
Въведено от: analda
Година на превод: 1985

Автор: Самуел Шонбаум
Заглавие: Уилям Шекспир
Подзаглавие: Кратка документална биография
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Герасим Величков
Редактор: Александър Шурбанов
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Борислав Кьосев
Технически редактор: Анастасия Константинова
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 324
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Синиша Павич
Заглавие: Горещ вятър
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Жанр: Хумористична проза, Роман на нравите, Сатиричен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Сийка Рачева
Редактор: Светлозар Игов
Художник: Пенчо Мутафчиев
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Румяна Браянова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: debora
Година на превод: 1985

Автор: Чарлс Дикенс
Заглавие: Приключенията на Оливър Туист
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Приключенска литература
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Огняна Иванова
Художник на илюстрациите: Никифор Русков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Хулио Кортасар
Заглавие: Междуетажие
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Румен Стоянов
Съставител: Румен Стоянов
Редактор: Мирослава Хакимова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: hri100
Година на превод: 1985

Автор: Мигел де Унамуно
Заглавие: Мъченик
Издателска поредица: Библиотека „Факел“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Лъчезар Мишев
Редактор: Ана Златкова
Редактор на издателството: Красимир Мирчев
Художник: Николай Алексиев
Художествен редактор: Камен Стоянов
Технически редактор: Петко Узунов
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Мигел Делибес
Заглавие: Пътят
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Лъчезар Мишев
Редактор: Велла Христова
Редактор на издателството: Огняна Иванова
Художник: Стойчо Желев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Джойс Каръл Оутс
Заглавие: Белфльор
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Петрушка Томова
Редактор: Людмила Евтимова
Художник: Веселин Дамянов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 800
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985
: Записът е непълен. (липсва обложка)

Автор: Гийом Аполинер
Заглавие: Пластична хирургия
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №181
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Мария Коева
Съставител: Бояна Петрова
Редактор: Албена Стамболова
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 226
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Карл Май
Заглавие: Винету
Заглавие на том: том III
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Калина Захариева
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Веселин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Ханс Носак
Заглавие: Делото Д’Артез
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Анна Лилова, Елисавета Кузманова
Редактор: Недялка Попова
Художник на илюстрациите: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Красимир Градев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 300
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Емануил Роидис
Заглавие: Папеса Йоана
Поредност на изданието: трето
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Исторически роман
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Керанка Дончева
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Румяна Браянова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Karel
Година на превод: 1985

Автор: Уилям Тревър
Заглавие: Танци за влюбени
Издателска поредица: Майстори на разказа (Народна култура)
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Иванка Томова
Съставител: Иванка Томова, Невяна Николова
Редактор: Мария Донева
Главен редактор: Светлана Каролева
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 368
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985
: Записът е непълен. (липсва обложка)

Автор: Туве Янсон
Заглавие: Честна измама
Издателска поредица: Отвъд №29
Поредност на изданието: второ преработено
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Антоанета Приматарова
Редактор: Веселина Георгиева
Художник: Люба Халева
Издател: Жанет 45
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 978-619-186-141-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985, 2015

Автор: Лев Безименски
Заглавие: Военнопрестъпник №239
Издателска поредица: Архивите са живи
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Преводач: Иван Величков
Редактор: Емилия Масларова
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Пиер Абелар
Заглавие: Избрани съчинения
Издателска поредица: Философско наследство
Поредност на изданието: първо
Категория: Философия
Жанр: Философия
Преводач: Зорка Попова, Петя Стоянова, Милко Цветанов, Цочо Бояджиев
Редактор: Анна Николова, Люба Василева
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Венета Кирилова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 416
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1985

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Роня, дъщерята на разбойника
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Светла Стоилова
Редактор: Анна Сталева
Художник: Киро Мавров
Художествен редактор: Елена Пъдарева
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985

Автор: Сергей Утченко
Заглавие: Цицерон и неговата епоха
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Преводач: Емил Калудиев, Любомир Б. Павлов
Редактор: Мария Арабаджиева-Тричкова
Художник: Веселин Цаков
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 344
Въведено от: Еми
Година на превод: 1985