Книги — Език, от който е преведено: испански

Автор: Хорхе Букай, Силвия Салинас
Заглавие: Да продължа без теб
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Мариана Георгиева Китипова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 272
ISBN: 978-954-26-1232-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Габриел Гарсия Маркес
Заглавие: През август ще се видим
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Емилия Юлзари
Редактор: Лъчезар Минчев
Художник: Томас Браво, "Ройтерс" (снимка)
Технически редактор: Емилия Григорова
Издател: Издателство „Лъчезар Минчев“
Година на издаване: 2024
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 108
ISBN: 978-954-412-129-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Габриел Гарсия Маркес
Заглавие: Невероятната и тъжна история на наивната Ерендира и нейната бездушна баба
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Емилия Юлзари
Редактор: Лъчезар Минчев
Художник: Томас Браво, "Ройтерс" (снимка)
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: Издателство „Лъчезар Минчев“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 176
ISBN: 978-954-412-127-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Нестор Понсе
Заглавие: Бич
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Венко Кънев, Татяна Пантева
Редактор: Лилия Добрева
Художник: Анна Симеонова
Издател: Издателство „Рива“ ЕООД
Година на издаване: 2021
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-320-773-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Бенито Перес Галдос
Заглавие: Мъка
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Стефка Петрова
Редактор: Мариян Петров
Издател: „Светлана Янчева — Изида“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-619-235-1304
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Бенито Перес Галдос
Заглавие: Доктор Сентено
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Стефка Петрова
Редактор: Мариян Петров
Издател: „Светлана Янчева — Изида“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 978-619-235-129-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Кристина Морато
Заглавие: Богините на Холивуд
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Светослава Славчева-Бонева
Редактор: Петя К. Димитрова
Издател: Enthusiast
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 978-619-164-446-9
Въведено от: Regi
Език, от който е преведено: испански

Автор: Хосе Мурильо, Ана Мария Рамб
Заглавие: Ренанко и последните елени
Подзаглавие: Приказна повест
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Белла Христова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Здравко Стоянов
Художествен редактор: Васил Инджев
Технически редактор: Костадннка Апостолова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Брой страници: 152
Въведено от: МБ-2005
Език, от който е преведено: испански

Автор: Висенте Бласко Ибанес
Заглавие: Голата маха
Издателска поредица: Световна класика (Персей)
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Румен Руменов
Редактор: Мариян Петров
Издател: ИК „Персей“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-619-161-292-5
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: испански

Автор: Кармен Мола
Заглавие: Пурпурната мрежа
Подзаглавие: Инспектор Елена Бланко по нова кървава следа
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Анелия Петрунова
Редактор: Цветелина Лакова
Художник: Penguin Random House Grupo Editorial
Технически редактор: Галина Николова
Издател: Кръг
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
ISBN: 978-619-7625-97-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Кармен Мола
Заглавие: Годината на свинята
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Съвременен роман (XXI век), Трилър
Преводач: Анелия Петрунова
Редактор: Цветелина Лакова
Технически редактор: Галина Николова
Издател: Кръг
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
ISBN: 978-619-265-021-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Кармен Мола
Заглавие: Кървавата годеница
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Анелия Петрунова
Редактор: Цветелина Лакова
Технически редактор: Галина Николова
Издател: Кръг
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
ISBN: 978-619-7625-67-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Алехандро Паломас
Заглавие: Не се оправдавай, че си жив. Мама
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Любка Славова
Редактор: Мария Панчева
Издател: Смарт букс
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 978-619-7120-60-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Портрет в сепия
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Фамилна сага, Исторически роман, Реалистичен роман, Семеен роман
Преводач: Маня Костова
Художник: Дамян Дамянов
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-619-02-0553-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Дъщеря на съдбата
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман за съзряването, Фамилна сага, Съвременен роман (XX век), Любовен роман
Преводач: Людмила Петракиева, Катя Диманова
Художник: Дамян Дамянов
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-619-02-0551-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Къщата на духовете
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Фамилна сага
Преводач: Венцеслав Николов
Художник: Дамян Дамянов
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 978-619-02-0478-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Ева Луна
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Венцеслав Николов
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
ISBN: 978-619-02-0685-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Фернандо Х. Муньес
Заглавие: Готвачката от Кастамар
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Любовен роман
Преводач: Свидна Михайлова
Редактор: Любослава Русева
Художник: Биляна Славкова
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 776
ISBN: 978-619-243-242-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Вятърът знае името ми
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Катя Диманова
Художник: Стефан Касъров
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 978-619-02-1227-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Хосе Карлос Сомоса
Заглавие: Етюд в черно
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Захари Омайников
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 978-619-02-1014-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Зоро
Подзаглавие: Легендата започва
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Постмодерен роман, Исторически роман, Приключенска литература
Преводач: Мая Костова
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 340
ISBN: 954-529-397-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Ф. Г. Хагенбек
Заглавие: Свещена билка
Заглавие на том: Тайният бележник на Фрида Кало
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Биографичен роман
Преводач: Даниела Антонова Радичкова
Редактор: Елена Константинова
Художник: Стефан Касъров
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
ISBN: 978-619-150-556-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Марио Варгас Льоса
Заглавие: Сурови времена
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Политически трилър
Преводач: Катя Диманова
Художник: Стефан Касъров
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-619-02-1146-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Сантяго Ронкалиоло
Заглавие: Свян
Издателска поредица: Литературни звезди
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман на нравите, Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Боряна Цонева
Редактор: Полина Янкулова
Художник: Максим Ячев
Издател: ИК „Унискорп“
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
ISBN: 978-954-330-169-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански